Transat retour – J12

146,000. Comment 146,000 ? Quesaco ? Oui, c’est la performance annuelle réalisée par l’équipage d’En Arbenn sur la pompe manuelle des toilettes du bateau : 146.000 coups de pompe, belle performance, non ? Et excellent pour les abdos. Cela va être difficile de se réhabituer aux simples toilettes terrestres. On pense ainsi faire installer des WC marin dans notre appart. A voir…

 

Le temps est devenu gris, la température de l’eau baisse encore : 12 degrés de moins qu’aux Bahamas ! Nous sommes maintenant au près, dans environ 15 nœuds de vent. Nous avons un peu réduit la voilure en prenant un ris pour épargner le bateau. Nous commençons  à regarder le guide nautique des Açores d’un peu plus près: on se rapproche, notre logiciel de routage nous donne une arrivée à Flores pour lundi…

 

Position  18h TU

37 24N

46 00W

Distance parcourue les dernières 24h:186 milles

Distance restante: 708 milles

Vent: 15 nœuds SSE